Services

公司简介 （Company Profile）

 北京水淼国际科技有限公司（北水）是美国 S.S.Papadopulos & Associates, Inc. （SSP&A）公司在中国设立的子公司，专门从事与地下水资源和环境有关的计算软件开发和技术咨询工作。1979年以来，SSP&A公司在美国及世界各地成功地完成了水资源开发和管理、水环境影响评估、地下水污染和含水层修复等几百个咨询项目，拥有水资源和地下水工业中的一流人才和技术。“北水”将针对中国的实际情况，利用国际先进技术和设备，竭诚为中国客户提供高质量的服务。

Beijing Water International Ltd. (BWI) is affiliated with S.S. Papadopulos & Associates, Inc. (SSP&A) and specializing in groundwater software development and groundwater consulting in China.  SSP&A is a leader in environmental and water resource consulting in the United States (http://www.sspa.com).  Since its beginnings in 1979, SSPA has been at the forefront of the water resource and groundwater industry, successfully completing hundreds of projects in water resource development and management, environmental impact assessment, groundwater contamination and remediation throughout the United States and internationally. By combining the expertise of a leading international firm and Chinese groundwater experts, BWI strives to provide the best groundwater modeling software and outstanding professional consulting services to clients in industry and government.

业务范围 （Services）

 北水（以及SSP&A总公司）的技术特长和业务范围包括：

• 地下水模拟和计算软件的开发；
• 地下水污染的水文地质和水文地球化学调查和评价;
• 地下水修复的可行性研究和设计;
• 区域性或跨边界含水层评价;
• 水资源供应、计划和管理;
• 环境影响评估、水环境生态修复；
• 农业灌溉和地下水相互作用的评价；
• 国外先进地下水仪器、设备的引进。

 BWI/SSP&A  has provided cost-effective solutions in many venues, including:

• Groundwater software development;
• Contamination studies;
• Remediation feasibility studies and design;
• Interstate or trans-boundary aquifer evaluations;
• Water supply, planning and management;
• Environmental impact statements, habitat restoration and endangered species issues;
• Irrigation system evaluations；
• Introduction of high-quality groundwater equipment to Chinese markets.